Sen maliarky, poetky a fotografky o Paríži

BRATISLAVA/ADMIN – Vernisáž a uvítanie do života rozšíreného vynoveného vydania knihy Paríž – le rève / Zápisky z Paríža / výtvarníčky, ilustrátorky, fotografky, poetky, spisovateľky Danice Pauličkovej sa uskutočnila 23. 1. 2020 vo Francúzskom inštitúte v Bratislave. Autorka v priestoroch galérie Francúzskeho inštitútu vystavuje obrazy, kresby a fotografie, ktoré zhotovila počas pobytu v Paríži.

V knihe opisuje atmosféru čarovného mesta na Seine zo svojho tvorivého pobytu v ateliéri Cité Internationale des Arts, kde žila a tvorila niekoľko rokov. Kniha je plná dojmov a citátov. Do nového vydania autorka vložila i svoje zatiaľ posledné dielo inšpirované požiarom katedrály Notre Dame spolu s básňou k tejto udalosti. Texty v knihe sú v slovenčine i vo francúzštine.

„Sú zvláštne vzťahy medzi umelcom a jeho tvorbou. Tryskajú z nepoznanej hĺbky, aby prekvapili. Aby dali pocit a bohatstvo všedným dňom. Umelkyňa na výstave zaujala hĺbkou tých zážitkov a dojmov, ktoré často prehliadame pre nedostatok času. V jej dielach je mnoho prežitkov, ktoré vkladá do svojej brilantnej kresby, maľby, fotografie a inšpiruje sa mnohým, aby to pretavila do vlastného osobitého jazyka umenia. Nádhery toho, čo pozná iba ona a dokáže to nielen priblížiť, ale aj zvečniť. Je krásne stretnúť sa s jej umením. Je pôsobivé vidieť vnútorné obrazy, ktoré zdôrazňujú krásu života snov a reality,“ povedal na vernisáži kurátor PhDr. Ľuboslav Moza.

„Paríž je pre každého umelca inšpiráciou a je to tiež mesto zamilovaných. Zamilovala som sa tu, ale do Paríža. Patrí asi k najkrajším mestám na svete. Má svoje osobité čaro, šarm, ktorý sa nikde nedá napodobniť. Prežila som tu aj študentské roky, a preto je mi to mesto veľmi blízke. Ostane však pre mňa záhadou a snom asi navždy. Nepodarilo sa mi tú záhadu odhaliť a to ma núti neustále sa tam vracať a tvoriť. Asi preto sem umelci utiekli z mnohých krajín sveta, lebo ich pritiahol ten nepokoj a túžba po hľadaní, poznaní,“ zdôverila sa autorka výstavy.

Výber z knihy Paríž-le rève:
Odklínanie času
Uvidela som
veci neviditeľné
odkliala zakliate
hoci len na okamih.
Dotkla som sa vánku v povetrí…
Prihováram sa pútnikovi
s hviezdnymi očami
Svietia mu na cestu
V blúdení pomáhajú nájsť
Jedinečný okamih….

„Pri tvorbe vôbec nezáleží na tom ako pracujete, či štetcom, perom alebo fotoaparátom. Je dôležité, čo chcete vyjadriť, jej obsah a prostriedky sa vždy nájdu,“ povedala Danica Pauličková k svojej tvorbe.

Veľvyslanec Francúzska, J. E. p. Christophe Léonzi v úvode privítal akad. mal. Danicu Pauličkovú a hovoril o historickom, ale aj súčasnom priateľstve Francúzska a Slovenska a to aj v kontexte vernisáže. Francúzske šansóny Edith Piaf zaspievala Monika Stanislavová, básne autorky aj po francúzsky predniesla herečka Lucia Hurajová. Prvú pokrstenú a podpísanú knihu darovala autorka veľvyslancovi Francúzska, J. E. p. Christophe Léonzi.

Knihu uvítali do života akad. mal. Danica Pauličková, fotograf Peter Leginsky, fotografka Jena Simkova, prekladateľka básní Dagmar Ondrejková, kurátor výstavy PhDr. Ľubomír Moza, herečka Lucia Hurajová, šansoniérka Monika Stanislavová, veľvyslanec Francúzska J. E. p. Christophe Léonzi a riaditeľ kultúrneho inštitútu Jean-Pierre Jarjanette.

 

                                

Diela na výstave sú predajné a knihu je možné si objednať u autorky alebo v kníhkupectve.

Výstava vo Francúzskom inštitúte v Bratislave potrvá do 28. 02. 2020.

www.Behance.net/DanicaPaulickova

(Zdroj: Danica Pauličková, Foto: Archív autorky, Pripravila red.)